飞迪亚斯商标官司尘埃落定

　　2001年，注册“PHIDIAS”商标后的飞迪亚斯公司业务迅速发展，2005年时销售额已达上亿元。然而，飞迪亚斯总经理林永福没想到的是，在公司发展鼎盛时期，却因商标“PHIDIAS”与飞利浦公司商标“PHILIPS”两个字母之差，遭遇了一场长达6年的商标官司。2011年6月，随着北京市高级人民法院作出的终审判决，飞迪亚斯公司将合法地使用“PHIDIAS”商标。

　　■回顾

　　起因：商标近似“PHIDIAS”被撤

　　飞迪亚斯(浙江)电器制造有限公司是位于龙湾区海城的一家电器开关制造公司，成立于1999年。2001年11月30日，飞迪亚斯公司向国家工商总局商标局提出注册申请，指定使用在第9类“电开关、放大器、电子管等商品”上，注册商标专用期限自2003年2月21日至2013年2月20日。第11类“照明器械及装置，日光灯管等商标”上，注册商标专用期限自2005年11月14日至2015年11月13日。2005年7月15日，飞利浦公司针对“PHIDIAS”商标向商标评审委员会提出撤销注册申请。飞利浦公司方面认为，“PHIDIAS”与“PHILIPS”均为无含义外文商标，其字母排列顺序、整体设计及读音近似，指定使用的商品为同一种或类似商品，构成同一种或类似商品上的近似商标，“PHIDIAS”违反商标法的有关规定。而且“PHILIPS”商标在市场上享有较高声誉，已为公众所熟知，“PHIDIAS”对其商标的复制和摹仿，对其公司造成经济利益和商业信誉的损失，这种不正当竞争行为，给飞利浦公司的商业活动造成了混乱，要求撤销“PHIDIAS”商标。

　　2005年12月7日，飞迪亚斯公司向商标评审委员会递交相关答辩书，称“PHILIPS”商标属普通人名，本身不具有显著性，“PHIDIAS”为“飞迪亚斯”的英文谐音，再说两个商标在英文字母排列、发音、整体视觉方面均不相同。同时，飞迪亚斯公司还提供在中央电视台等相关媒体刊登广告，宣传品牌形象的证据。虽然飞迪亚斯公司提供了相关证据，但2009年8月27日，商标评审委员会还是作出撤销“PHIDIAS”的裁定。

　　过程：飞迪亚斯公司法律途径“拿回”商标

　　在法定期限内，飞迪亚斯公司向北京市第一中级人民法院提起行政诉讼，要求纠正商标评审委员会的裁定。该法院于2009年9月21日受理，并于同年12月16日公开开庭审理。

　　法院审理后认为，判断两个商标近似与否应当以商标的字形、读者、含义等，是否使相关公众对商品的来源发生混淆为标准，应当结合个案的具体情形予以判定。争议商标“PHIDIAS”与引证商标“PHILIPS”均为外文商标，中国相关公众一般以外文商标的呼叫及整体视觉效果进行识别，虽然两商标的字母组成仅中间两个字母存在区别，但两商标的读音、整体视觉效果差异明显，两商标共存于体内同一种或类似商品上，中国相关公众不会对其商品来源产生混淆和误认。因此，商标评审委员会认定争议商标与引证商标在类似商品上构成近似商标，认定错误，该院予以纠正。

　　最后，法院作出撤销商标评审委员会的裁定，并要求商标评审委员会对飞利浦公司要求撤销“PHIDIAS”商标提出的撤销注册申请重新作出争议裁定。

　　结果：北京高院维持原判

　　由于商标评审委员会不服一审判决，于法定期限内向北京市高级人民法院提起上诉。该院于2011年2月28日受理后，依法组成合议庭审理了此案。今年6月，该院作出驳回上诉，维持原判的判决。2005年，飞利浦公司向国家工商总局商标评审委员会要求撤销“PHIDIAS”商标，2009年8月27日，商标评审委员会作出裁定，对存在争议的“PHIDIAS”商标予以撤销。同年，飞亚迪斯公司不服裁决，向北京市第一中级人民法院提起行政诉讼，该院经审理后，撤销了商标评审委员会的裁定。

　　此后，商标评审委员会不服判决，向北京市高级人民法院提起上诉。日前，该院作出驳回上诉，维持原判的决定。这意味着，飞亚迪斯公司可以光明正大地拥有“PHIDIAS”商标了。

　　■警示

　　企业要加强对商标的管理使用

　　“拿到判决书的那天，我激动得一晚都睡不好，虽然过程很痛苦，但我从未想过要放弃。”林永福说，“温州、北京来回不知跑了多少趟，应诉的资料都装了一大箱。”官司最终赢了，但林永福说：“这场官司对于企业发展的伤害是不言而喻的。打官司前我们年销售额已将近上亿元，这几年反而退步了，还没有原先的一半。自从惹上与飞利浦公司的商标纠纷后，他公司产品也成为市场上打假的对象，导致客户流失和商品信誉度下降，不知情的人肯定以为我们是傍名牌。”

　　经过该事件，林永福向笔者表示，上世纪90年代初，国外品牌已经开始多次状告温州企业侵权，中国的企业由于缺乏知识产权资源储备，只知道将产品出口到国外，却没有在国外注册专利的意识，往往被跨国企业抓住把柄起诉，往往还没有交锋就败下阵来。结果要么不应诉，甘愿缴纳高额的知识产权许可费用;要么继续为国外企业打工，赚取廉价的加工费。即便应诉，甚至最终中国企业打赢了官司，高昂的律师费用也是中小民企的沉重负担。今后温州企业碰到这样的问题可能越来越多，要想真正地摆脱和国际巨头的纠纷，企业要加强对商标的管理使用，维护好自身的品牌。

　　■建议

　　增加商标法律知识

　　在商标纠纷的程序上，律师特别提醒企业，我国采取的是集中注册，商标都是在国家工商行政管理局商标局统一注册，一旦接受申请，商标局会有三个月的公告期，在公告期也就是异议期内，其他企业提出异议的，要由商标局做出异议裁定，如果对裁定不满意，可以向国家工商总局商标评审委员会(简称“商评委”)提出异议复审，如果仍然不满意，就可以到法院提出行政诉讼，要求撤销商评委的裁定。而很多企业通常会错过异议期，如果错过异议期，企业可以在5年之内向商评委提交商标争议，一般的争议理由就是注册不当。

　　我国现在很多企业，特别是民营企业都有保护自己商标权的意识，但是在具体操作过程中还要考虑企业自身的实力，比如，防御性注册。如果注册范围太多，不但要付出更多的费用，而且对于很多驰名商标，这种跨类别的防御性注册就毫无意义了。因此律师建议，防御性注册只要把产生自然联想的类别和企业未来发展的方向的类别注册就可以了。

　　■编后语

　　随着中国对外贸易的迅速发展，贸易中的知识产权纠纷问题将会越发凸显。而中国企业的贸易竞争对手，也将会利用自身在知识产权方面的优势对中国企业日益增长的竞争力予以抑制。中国企业对此应该做好准备，及早应对。另外，中国企业在设计商标时也要更加注重原创性，避免与其他品牌的商标“相近”，以避免不必要的麻烦。

相关知识

飞迪亚斯商标官司尘埃落定
凯亚斯创意教育论坛即将在蓉拉开序幕
阿迪达斯众人信赖及尊敬的运动品牌
品味惊人的卡梅隆-迪亚兹私邸
住宅装饰行业发展大会迪克斯独领风骚(图)
嘉丽士漆联同阿迪达斯，五一豪礼送不停
山寨家具横行市场 阿迪达斯竟也生产家具了？
商标纠纷案尘埃落定 四维卫浴终审胜诉
探讨2012发展蓝图 迪美斯家具新春商务会隆重举行
梦幻中的渡假屋 亚斯本惬意别墅