哪位朋友能给我一份日立AV500空气净化器中文说明书，或能帮我翻译... 2011-05-31

那个东西也不用什么说明书只是一个开关就可以了，还有到时候定期清洗就OK日立EP-AV500空气净化机是2006年底研发出最新款，完全超越了以往市面上普遍使用的光触媒、活性炭、紫外线、臭氧方法的产品。是迄今为止在日本所有的空气净化机器中有三项技术指标抗菌率、清除持续性装修污染率、脱臭率最高的机器。1、高密度酸素纤维离子发生器。它能够释放出酸化力极强的酸素离子，和空气中的水结合，产生HO基。由于释放HO基的比例控制良好，所以既能够在20分钟内把空气中浮游的传染性、流行性、过敏性病毒如流行性感冒、禽流感、非典、军团菌、肺结核以及花粉等病菌99.9%清除。杀菌率高达99.9%以上。并且经上海市技术监督局检测对人体非常安全健康，各项指标完全符合国家标准，不会对人体健康有任何负面影响。该机器是目前为止日本杀菌率最高的空气抗菌消毒机器。2、清除装修污染特别有效。该机器的最大特点就是功能强大，采用了ナノ（NANO）触媒技术和业界初发明的“纳米钛＋纳米微孔沸石（Nanoporouszeolite）”技术，发挥了纳米微孔沸石的物理吸附除臭功能、纳米钛的化学分解除臭功能，对氨、醋酸、甲醛三种异味的除臭率达到了业内最高的99％。可以在40分钟内把超标35倍的甲醛迅速清除分解，降低到WHO国际卫生组织标准0.08ppm内。3、除臭率最高。更重要的是它能够把渗入到酒店、KTV、卡拉OK、桑拿、包间内的沙发、墙纸、座位和地毯里面的香烟味、霉味强力去除。除臭率高达99%。是目前为止日本除臭率最高的空气净化机器。对空气净化业界来说，脱臭率从以往的98%提到99%，意义重大。4、业界首创抗菌银离子加湿器。抗菌银离子天然植物提取液能使原本紊乱的大分子团水键产生断裂，天然植物提取液溶氧量大为提高，容易被人体吸收，促进新陈代谢。根据周围空气状况，全自动调节空气湿度，调整至人体最适合的百分之40到60的湿度。是中央大楼上班族和秋冬气候干燥季节特别适宜的保健加湿器。另外，抗菌银离子系统和高密度酸素纤维离子发生器相结合，在20分钟内对大肠杆菌、金黄色葡萄菌、禽流感菌等细菌的杀菌率高达99.9%以上。