中国原创设计有没有能力对接市场？
在中国原创设计师们即将携作品奔赴法兰克福参与国际大展的时候，一直坚守原创之路的家居品牌表达了祝福和希望，祝福他们载誉而归，更希望他们在国际舞台上展现中国创造的真正实力。同时，作为家具制造业的领军品牌，他们也讲出了对优秀设计的支持和期待。
一件设计上出众、市场上叫座的家具产品是怎样炼成的？在这个问题上，每个品牌有自己的策略。他们有的与设计师合作，从研究市场开始，进而给出满足大众消费者审美和使用的产品；他们也有的从自身差异化定位做起，向着一种特别的生活方式行走，吸引更多人关注的目光。不管怎样，为了给人们提供更好的生活，他们在努力着。
在与独立设计师们真正面对面的时候，家具品牌领军人说出了他们的心里话：期待与更优秀的设计师合作，更期待把带有原创精神并具备市场潜力的产品奉献给消费者。并且，他们用真诚的方式，表达了他们对于“面向大众的设计”的理解。
愿意为有责任感的原创设计师铺路
发言人：曲美家具总裁赵瑞
在国内众多家具品牌中，曲美很早就看到了设计含量对市场认知度、占有率和扩展上的潜力。起初我们与国外设计师合作，借助他们的创造力提升国人对家具设计的认同度；现在我们希望给本土原创设计师们提供机会，让更多具有“中国味儿”的设计融入老百姓的生活。只是这么多年来，散落各地的原创设计者与家具企业的连接与沟通一直不畅，这一现状与“设计师综合能力有限”及“企业缺少自创信心”密不可分，我希望在不久的将来，双方都能作出调整，迎接本土企业与设计师合作第一个高峰期的到来。
优秀原创设计师
需要具备三个特点
从最早为自己的独立店塑造个性形象，请国外设计师参与设计到寻找国内优秀原创设计人才合作，曲美在“家具同样需要设计”这条路上算是先行者，也算开荒牛。和众多国内外设计者的沟通与多年的成败经验告诉我，一个好的原创设计者应该具备三大特点：不怕失败；知道靠自己摸索大众喜好；会遵循“一只眼睛看市场，一只眼睛做设计”的操作路线。
不怕失败。没有谁生下来就什么都会，任何问题都可迎刃而解，在中国做原创设计存在许多制约和不便，只有积极面对问题，不被一次次的失败打倒才可能成功；知道靠自己摸索大众喜好。市场如同一个残酷的战场，需求、饱和与再次需求或许是短时间的事，又或许需要一个漫长的时期，迅速被接受与淘汰都可能是你作品的终极归宿。因此，好设计师要懂得靠自己的经验摸索大众喜好；会遵循“一只眼睛看市场，一只眼睛做设计”的操作路线。有些设计师会问，为什么他们的作品不能被选为线上产品，我认为，忽略了市场是绝对的主因。设计师应该摆正市场和创作两者的位置，如果市场是土壤，那创作就是幼苗，你只有找对一块适合你又肥沃的土壤，才能把幼苗种下去，否则幼苗潜力再大也无用。如果有真本事又能做到以上三点，那我相信这个人一定会有发光发亮的一天。
国内市场急需
负责任的“原创设计者”
让企业和消费者花钱来买你的设计，对大家来说是物超所值，还是价高于物呢？从事家具行业这么久，我深知要做一个负责任的“原创设计者”并不易，所以很多人选择超近道，或突出视觉冲击力，或以稀有材料作卖点，这类做法只能令你昙花一现。其实，一件作品能否对所有人负责任体现在多方面，不抄袭、有思想、有传承价值是对自己负责；以人为本、尽量在适应国人生活习惯的同时引领生活方向，是对消费者负责；自主设计含量高、材料运用有节制、成本控制力好，是对企业负责；减少浪费、支持资源回收再利用，是对环境负责。
家居设计师要承载和实现的东西远比一个画家或艺术家要多，这也是设计师难为的原因之一。凡事三思而后行，先考虑结果再付诸行动，这样虽然略有不够果断之嫌，却是一个成熟设计师的创作前提，国内市场恰恰缺少这种能为自己行为和作品负责任的设计者。
家具制造业愿意和原创设计师
一同经历成败
从单纯的抄袭国外作品，到让设计人员将国外经典产品加以改良，再到愿意为本土设计师的原创作品投资、助其入市，中国家具制造业虽然采取了“先做生意、后做设计”的生存方式，但也没忘记在积累了一定资本之后，开发属于本国的设计领土。
据我所知，近几年国内原创设计力量越发壮大，有真本事的人也不在少数，不过他们能得到的、与商业品牌对接的机会太少，市场给他们的空间也不够大。作为有一定经验、资本、承受力和市场开拓力的家具制造业者，我和我的伙伴们愿意同国内的原创设计师们加强合作，并一起经历成败。当然，我们也会对这些原创作品进行筛选，它既要符合市场需求、经得起激烈竞争，又要具有强大的创造力和新鲜感。对于值得推荐给消费者的东西我们无条件支持，对于没有推荐价值的东西我们也不会以次充好，我认为这种对原创作品的严格把关，同样是令他们迅速成长的方法之一。
在遵从市场需求下实现设计最大化
发言人：百强家具总经理陈晓太
家具是艺术品也是商品，而家具企业更看中其商品属性。所以设计师一定先做好商品，再做好自己喜欢的艺术品，才能实现自己的价值。如果企业一直站在市场的角度看产品，设计师一直站在艺术的角度看产品，两者之间的桥梁会永远搭不上。设计师要学会用市场的语言表达设计，而企业也需要带动市场提升对设计型产品的认同。
企业与设计师合作以商品化为原则
无论是设计师还是家具企业，最终服务的都是市场，成熟的企业能够精准把握市场需求，所以，他们跟设计师合作的前提取决于市场。早在2000年百强就在跟德国设计师合作了，合作的原因总结起来很简单，他们的设计产品更可以称为商品。德国的家具产品给人的总体印象是，看第一眼后觉得这个东西没有什么特别的地方但摆在家里能用也挺好用；然后再仔细看会发现这个东西材质不错，还挺健康；再深入比较会觉得这个工艺做的真棒。对于家具而言，这样的商品已经有足够的吸引力让消费者为它去买单了。所以，有一个好的基础，再让消费者越比越喜欢，家具产品和这个品牌就可以不断持续下去。另外，现在国内很多家具品牌都愿意跟国外设计师合作。这一方面是因为与国内设计师的沟通存在很大盲区。另一方面是由于在米兰、在科隆，在很多地方我们都可以看到他们的产品，通过这样的渠道我们就会知道今年家具的亮点或者销冠会是谁，他们一直以来的设计动向怎样，进而再判断这样的产品会不会让中国消费者接受，如果可以企业就会迅速与设计师洽谈合作事宜。这种以商品化结果导向为原则的合作符合市场运作的规律，也是以赚取利润为目的的企业喜欢去做的。
设计师迈向市场要有所舍弃
如果要面向市场，产品就比作品更重要。所以，设计师要走进市场，自身也要克服很多东西。比如说个性，从专门做我喜欢的到做大家都喜欢的，可能意味着某些放弃。百强德国的设计师，之所以说他们商品化程度高，是因为他们已经把设计工业化了，而不是一个人从头做到尾。创意师有一个创意画出来了以后，工艺师马上看这个工艺上能不能实现，在实现的过程中或许需要原始设计不同程度的妥协。各种不同的人去完成一个原创作品，会比一个人对市场的理解更全面。
中国家具市场需要有规划成系统的家具设计
人的消费是有阶段性的，就像电视买完黑白买彩色，买完彩电我会尺寸慢慢变大，最后越来越薄。另外，对于家具而言，中国消费者还倾向于成套购买，从客厅、餐厅、书房一直到卧室。所以，家具企业跟设计师沟通的首位是产品推出之后的市场定位，企业会告诉设计师他们的消费群体年薪多少、居住面积多大，他们通常工作干什么、业余爱好是什么……企业会把市场调研给设计师做一个详细的报告，然后再让他们在这些前提下发挥自己的创意做一个系列能满足这类消费人群的产品。当然不会一次成功，不过两者站在同样的前提下考虑设计，通过一段时间的研制，可以做出满意的产品来。
行业的不成熟
带给企业与设计师更多合作机会
独立设计师和自省的家具企业现在都在说原创，而这两者目前处于互相观察、互相指责、互相批评的阶段。作为家具企业，我们有自己的设计队伍做设计，说是原创，实际更多是思维原创，而不是产品本身的原创。2009年家具行业有7400多亿产值，然而这么大产值有多少是设计产品带来的？到今天为止全国家具企业仅广东就五万多家，而这五万多家有多少可以说是有自己设计品牌或者是独立风格的呢？屈指可数，这都说明我国的家具行业还很不成熟，但同样也说明我们有很多机会。
设计师让设计思路符合市场需求
企业应发掘设计师产品商业价值
家具企业是靠设计师生存，但如果设计师没有企业的话也是孤芳自赏。设计关注外观和工艺，而工艺对设计师来说是困难的，很多有想法的设计师现在都面临一个问题，设计出来的东西生产不了，出于掌握材料的局限、制造厂家要定量等等。但是反过来想，中国并不缺少制造厂家，做实木的、板材的、五金的、玻璃的……所以，如果设计师不是拿着按他个人思路做出的产品让厂家帮助完成，而是把自己的思路有效嫁接在帮助厂家完成他们想要的设计上，就简单多了。
作为企业，我们永远不可能像设计师那样懂得创造美，但是我们一定是懂得审视美，了解市场需要什么样的美。所以，家具企业的责任是把设计的附加值挖掘出来，让普通消费者接受设计师的作品，让设计师为大众市场服务，这样，企业和设计师以及市场就有了良性互动。
从目前状况看，中国的家具企业和设计师的合作机会非常多，尽管目前家具制造企业与设计师合作发掘产品设计的比例非常低，但一旦深挖设计获得成功的比例却非常高，这就证明了这个行业的不成熟，两者亟待交流与合作。
一两个产品远不能支撑一个企业
满足公众的需求是设计出发点
一两个所谓原创的产品远不能支撑一个企业，家具品牌必须要有一个总体思想概念。譬如荣麟世佳以亚洲文化先作为基础，打造产品的时候，取材就有了定位，也很广泛，工艺也有了对应的重点，产品的研发也有了条理性，品牌也有了自己的特质。以槟榔为例，当初在做品牌规划时，并不是先确定东南亚风格，然后再把设计师请来共同探讨品牌需要什么消费群体，而是以繁忙社会中的人们需要什么样的居家感受为出发点，考虑到大家都希望安静平和，尤其是回到家以后希望放松和舒适，而我们就努力用家具产品去表达那种感受。这样，以大众的需求为基础，以设计为载体，再融入设计师对这一切的理解和对生活的感知，就可以打造出大家都喜欢的家具产品。
设计和商业的成功对接
可以促进行业的迅速发展
设计转换成商品的可能性体现设计师的价值，推动转换的是企业，两者成功对接可促进行业的发展。我们设计师的设计水平不亚于西方，设计队伍也很庞大，可选择、可对接的人才也很多的，但现在企业和设计师之间没有很好的沟通方式，大家有些还是固执在自己的圈子里面。所以，家具制造企业要走出来向设计靠拢，而设计师里也需要走出来的人。
另外，一个行业现状是复制和仿冒确实是太普遍了，这打击了一些人对市场的热情。但是，如果可以找到一个强势的企业，做好市场定位和预期，迅速在商业领域建立制高点，把设计师好的产品推广出来，在消费者心目中打造出良好的第一印象，那么，设计师的产品就成功了，设计师也进步了，企业也有了利润，久而久之，愿意做设计的人多了，愿意买设计的人多了，行业和市场就发展了，中国的家具企业和设计师也会在相互促进中成熟。而因此，还有可能会培养出我们自己的设计大师，他的设计作品会有自己的粉丝，他本身就是价值的代名词。
相关知识
中国原创设计有没有能力对接市场？
中国原创设计有没有能力对接市场
中国原创设计缺乏创新 业内指出三方面亟待突破
国际矛头齐指中国原创 家具设计如何逆势崛起
舒达何宝芝:中国原创设计在进步 只是仍需时间
中国原创设计十年暨《为坐而设计》赛作品展
红星美凯龙助中国原创设计现米兰设计周
红星美凯龙助力中国原创设计闪耀米兰设计周
寻找新的平衡 中国原创设计绽放百分百设计展
抄袭依然存在 "孔雀王事件"再次打击中国原创设计
