武井诚作品：环形的家
名称：环形的家
用途：周末住宅
地址：长野县北佐久郡轻井泽町
竣工：2006年7月
规模：木结构， 地上2层
面积：101.61 平方米
规划：Ownershill 轻井泽
结构：铃木启/ ASA
照明：角馆政英/ BONBORI光环境设计
武井诚作品：环形的家
环形的家
轻井泽，作为从东京1小时左右可轻松往来的别墅地而备受欢迎。这个建造周末住宅的出让基地，位于距轻井泽车站不远的森林中，这便让我们忘记了中心街区的喧嚣。第一次访问基地时，我意外地发现，它与其他出让性别墅基地不同，我们不必担心周围的建筑。其与相邻地块之间存有高低差，基地内的起伏也很大，而且丛生的茂密森林多被保留着。
由于是在森林中修建住宅，所以我想用与市中心不同的做法，做得不平常或者别于平常一些。420坪的基地，必然会想到做成平房，但地基的形状并不平坦，而且有道路塌陷成谷的现象，所以我们考虑将屋子设计在树木尽可能高的位置。这使我们可以从不同的高度眺望各个方向的森林，而不是从某个特定的方向眺望。要做什么样层次的建筑，做几层，我们考虑了做成不会一目了然，融入森林的周末住宅。
武井诚作品：环形的家
武井诚作品：环形的家
武井诚作品：环形的家
此建筑是集成材的木框架结构的。拉杆和抗震面板构件一概没有，只有柱外侧带状的绕梁和相互层叠的中空玻璃。通过室内可看见对面的森林，玻璃上映入了周围层叠的树影，由此木结构以我们不曾想到的轻盈姿态伫立着。将地板板坯，厨房的柜台，抽油烟机，柴火炉，楼梯平台，都与“轮”的高度统一，这消除了建筑的体量感。基部的混凝土与柱桩的关系也是，利用螺栓将柱子留在混凝土的侧面，使木结构特有的地基逐渐消失，从而无论在结构上还是构思上都呈同一种构成。
它实际是地下1层，地上2层楼的3层建筑。地下是有高窗的客房和地坪，1层是天花足有4米高的客厅，食堂，2层是有腰墙的卧室和，只超过腰墙的跃层上的盥洗室和浴室。在此你可躺在客厅，可在楼梯平台处休息，可泡在能欣赏风景的温泉里，可登上屋顶，可在不同高度处眺望森林，亦可上下享受树叶，享受其表情变化的乐趣。从南面照射过来的阳光，在夏天照得叶子绿闪闪的，在冬天的使树枝上积雪微亮，而这座最大限度地利用森林四季的别墅，在别墅地内极少通过砍伐森林来建造自身。
武井诚作品：环形的家
武井诚作品：环形的家
相关知识
武井诚作品：环形的家
日本新锐建筑师 武井诚设计作品
武井诚设计：方之家
武井诚设计：廊之家
榫卯之约 木结构的建筑美
武井诚：建筑师应继承的是适宜环境的体系构成
武井诚设计：KAMO井加工纸第三搅拌工厂史料馆
武井诚设计：上州富冈车站
城外诚测评：健康的水，美国怡口净水
闫美军作品：设计师的巢 太格尔装饰成都办公室
