设计师何崴:设计是有价值的 朴实真诚的设计更有价值
2015中国设计有态度,是由网易联合中国建筑装饰协会发起,联邦·高登全程冠名的年度活动。有态度是行动的力量,有态度是传递的能量,有态度是媒体的责任,2015中国设计有态度,因态度而生,与时代共勉。本期有态度主角:何崴,中央美术学院建筑学院,副教授、硕士生导师。
有态度宣言:设计是有价值的 朴实真诚的设计更有价值
【设计师何崴简介】
1997年毕业于清华大学建筑学院,获建筑学学士学位;1997-2002年,先后就读于德国亚琛工业大学、斯图加特大学,2002年于德国斯图加特大学建筑与城市规划系毕业,获建筑学硕士学位;2010-2013年于中央美术学院攻读博士学位,2013年获设计艺术学博士学位。
现就职于中央美术学院建筑学院,副教授、硕士生导师,数字空间与虚拟现实实验室学术负责人,并兼任德国Professional lighting design杂志中文版《照明设计》执行主编,北京照明学会环境艺术照明委员会副主任,《住宅》杂志编委等社会职务。
长期从事建筑、城市、灯光、艺术跨领域研究和创作实践,出版有《城市公共空间解析系列——阅读广场》、《国际照明设计年鉴》等多部著作,发表学术论文数十篇;近年来关注中国乡土建筑的当代性研究,策展和参与了国内外多次建筑展览,包括:《相坔,一个场域的再呈现过程》、《2012北京国际设计周主题展——智慧城市》、《中国建筑100》(德国曼海姆REM博物馆)、《相坔2013》、《二次拓像,关于乡土建筑的解读和再解读》等。
【设计师采访】
网易家居:2015网易发起中国设计有态度年度活动征集,作为设计人,您的设计态度是?
何崴:真实,在地性。其实作设计师没有作艺术家潇洒,艺术家可以为自己创作,随心所欲,坚守本心;设计师必须为业主考虑,有些时候难免迷失自我。我希望在自己的设计里面把自己对建筑、对环境的感情放进去,不求一定轰轰烈烈,但希望它能打动观众。
网易家居:那么您认为这个时代我们究竟需要怎样的设计?
何崴:中国在经历了高速发展后,进入了一个相对低速的时期,而另一方面对于设计品质的要求则更高。这个时代需要用心去作的设计,不求大而全,但求打动人。
网易家居:聊聊最能充分表达您的设计精神的设计项目?您在设计过程中做了哪些方面的考量?
何崴:其实这些年我以教学和研究为主,设计实践是这几年才多起来。在这几年的项目中,比较能反映我们设计思考的项目,我想是“西河粮油博物馆及村民活动中心”和“爷爷家青年旅社”吧。前者比较充分的体现了我们“弱建筑设计”的概念,即放弃建筑师的绝对控制性,引入当地人的参与,与当地人一起完成设计和建造的进程;后者主要反映了我们对于传统元素活化的态度,即不是简单的修旧如旧,或者修新如旧,而是强调将传统带入当代,在保护的基础上寻求创新,将老的空间激活。
网易家居:您觉得作为设计行业先行的前辈应该给年轻设计师树立怎样的价值观?
何崴:谈价值观太大。也许只能说是一点个人体会。设计行业是一个古老的行业,要想作一个好的设计师,首先必须热爱这个行业,真心喜欢设计;同时,同样重要的是要有社会责任感,要想着通过设计为大众做的事情,而不是简单的为了挣钱。
网易家居:您觉得设计行业未来的核心竞争力会是什么?
何崴:应该还是创造力。
【设计师作品】
变脸——爷爷家青年旅社:
原建筑和环境概括
“爷爷家青年旅社”位于浙江省松阳县四平乡平田村。松阳县因为地处群山之中,交通不便,因此有大量的传统村落得以保留。平田村是一个群山中的小村庄,周边风景优美,村落结构和建筑外观保持较为完整和良好,现存建筑以夯土建筑为主,瓦顶。爷爷家青年旅社是一个民居改造项目,是整个村落再生计划的一部分,其核心理论是通过对原有闲置民居的改造,赋予原民居新的功能,使其复活,并拉动整个村落的产业复兴和再生。
项目改造的对象为平田村村民——江斌龙的爷爷所有,因此得名“爷爷家”。爷爷家位于平田村上平田部分的核心位置,毗邻村庄中现状的公共区域——“三角地”,是村民和游客歇息的主要场所。爷爷家由主体建筑和附属厨房组成,建筑为夯土和木梁柱结构,二层、三开间;主要居住空间位于一层,传统布局,中间是堂屋,两侧是卧室;二层主要用于囤房粮食和杂物,是一个开敞的“大空间”。建筑保存状况基本良好,但已经闲置,无人居住。
设计理念及具体措施
本设计旨在对原建筑进行功能的重置,建筑的改造,从而使建筑重新复活,并成为村庄未来的产业中有效的一环。经过和业主、政府及当地村民的讨论,建筑最终的功能定位为:青年旅社,即服务于年轻人群的短期住宿和交流空间。
原有建筑的土墙被保留下来,只在二楼面向村落和远山的一侧开设了长窗,把风景引入室内,同时也满足了通风和采光的功能需求。在室外看,新的爷爷家还保持着它的原貌,和周边环境保持一贯的良好关系,在室内则是另一番气息,新旧的对比赋予爷爷家新的气场,历史和未来在这里交汇。
设计将原建筑的一楼改造为公共交流空间,用于青年人的交流和休憩。根据新的功能,原建筑的木制隔板被移除,三开间的建筑从原来的隔离模式变为开敞模式;将主体建筑与厨房之间的墙开门,并增设吧台和休息用桌椅、书架等家具,一个轻松、富于活力的青年旅社交流空间就这样产生了。为了保持室内外空间的联系(这本就是农村建筑和环境关系中最吸引人的模式),设计将房屋前后的环境也纳入改造的范围中,在爷爷家正面对原有环境进行美化,提供摆放桌椅的位置;在爷爷家背后的宅基地范围内,平整土地,建立一个小的室外平台,供居住者休息和眺望风景。
二楼的改造是此项目的重点。原有空间的开敞性赋予爷爷家独特的场所感受。设计希望保留这个开敞的空间,并加以利用,使之成为一个可以灵活使用,甚至是可以变化的空间。没有使用常规的固定式隔墙来分割空间,一种由木构和轻质半透明材料构成的,可移动和拆卸的“房中房”系统成为了最后的选择。“房中房”是青旅高低床的居住单元,一个单元中可以容纳4-6人,在爷爷家二层共设置了三组这样的单元。
使用“房中房”来塑造室内环境既赋予了老建筑以新的活力,利用新旧材料之间的视觉和质感对比,老者更醇厚,新者更俏皮;又是对传统建筑的一种尊重,新的机构体系和老的屋架完全脱开,独立存在,是一种可逆的改造模式。房中房使用了半透明的材料作为维护界面。设计师经过反复试验,最终选用了2cm的多层阳光板来实现预想中的半透明效果。一系列大小不一,形状各异的洞口被布置在半透明界面上,它们成为视线在空间中穿梭的路径,也是年轻人彼此游戏的契机。此外,房中房还可以与人互动。结构底部的轮子可以支持房中房在老建筑中水平移动,根据使用者的需要,移动构筑物,不同的组合方式建构了一个可以改变空间形态的、奇特的室内环境。
同时,设计也在照明上也下了一番功夫。每组“房中房”会被一组暖白光和一支彩色线状光照亮。线条灯以一种构成的感觉被安装在房中房的木框架上,富于表现力。在平常模式中,暖白光与从窗口、屋顶明瓦中投射进来的自然光相互交织在一起,再经过阳光板的分离、折射,形成丰富的金银两色效果。在活动模式中,彩色光会被开启,它们会将空间瞬间渲染成一个充满激情的场所。
一个空间,多重性格,说变就变。
带孩子的父亲在一楼
带着孩子入住爷爷家青旅
房中房-色彩光的加入使它更具活力
年轻人在房中房中
使用中的二楼
与房子玩耍
项目名称:爷爷家青年旅社
地点:浙江省丽水市松阳县四都乡平田村
业主:江斌龙(平田村农民)
主持建筑师:何崴(中央美术学院建筑学院)
建筑设计团队:陈龙、李强、陈煌杰,卓俊榕
照明设计团队:张昕(清华大学建筑学院)、韩晓伟、周轩宇
设计时间:2014年-2015年
建造时间:2015年
建筑面积:270平米
相关知识
设计师何崴:设计是有价值的 朴实真诚的设计更有价值
何崴:设计现场之阅读广场研究揭秘
武汉知名设计师许磊:灯光是塑形体的手
墅高首席设计师赵丹:设计是一种责任感,是有温度的 ——2016“筑巢论坛”石家庄站
专访百家装饰主任设计师何浩:设计就是不断创新
豪典工坊何立:品鉴豪典工坊 论道中式文化
网易家居对话设计师潘功:软装核心价值在于创造
施耐德何刚:智能家居是通过技术让生活变得简单
观聿空间设计总设计师张珂:设计 是要用心去做的
J&A总设计师姜峰:保持像“蔓”一样的生命力,推动中国设计走出去