Keane Chan：空间与家具的结合

Keane Chan：一个厌倦一成不变的香港人，因建筑大师Louis Sullivan的一句话：“Form follows function.”启发了他进入设计领域。饱含着对设计的热情，这个年轻的小伙子仅用了七年时间，就从一名室内设计师，成长为香港RE Creation室内设计公司和YOURS Furniture & Lighting家具品牌的创始人，以及新加坡Kvellgoods家具品牌的总室内设计师。Keane Chan接受了新浪家居的采访，分享了他对于“空间”和“家具”的看法和理解。

Keane Chan

Keane Chan

香港RE Creation室内设计公司 创始人

YOURS Furniture & Lighting家具品牌 创始人

新加坡Kvellgoods家具品牌 总室内设计师

新浪家居：在设计的领域里设计师对于设计的理解各有不同，表现形式及风格非常多样化，而且各具特色。请问您对于设计的看法是怎么样的？您的设计风格又具有什么特点呢？

Keane：我是一个不喜欢一成不变的人，也因此，我选择了设计行业，一个与时俱进的领域。大学主修设计期间，读过建筑大师Louis Sullivan说过一句话：“Form follows function.”，这句话加深了我对设计的理解。在我看来，设计其实就是用最简单的形式，去呈现一个空间最基本的含义，创造出兼具实用性和美观度的设计，让在这个空间里面活动的人们能够与空间相互融合。简单来说，就是设计可以优化人们的生活场所。在这样的创作理念下，我的设计作品大多属于现代简约风，个人比较擅长在简单中，利用最基本的元素，去探索全新的表达方式。就像日本建筑大师安藤忠雄，他的设计都是将柱、拱、墙等几本元素重新组合，去焕发新的活力和动态感，使得房屋与自然相互融合。

新浪家居：您在设计领域里，比较欣赏的设计师是安藤忠雄和Norman Foster，他们都是建筑设计师。他们是您在设计领域里的奋斗目标吗？

Keane：是的，安藤忠雄和Norman Foster都是国际级的建筑设计大咖，我想不单单是建筑设计或室内设计，他们俩都是设计界任何领域人士的奋斗目标。前者的出品有着自己独有且鲜明的个人风格，他的作品往往能引领一种设计新潮，也常常会成为领域内的标志性设计。而后者，他的设计非常有前瞻性，大多都是具有划时代意义且历久不衰的建筑。

不单单是因为他们在设计领域显赫的成就和名声，而是因为他们能创造出影响世人的设计作品，打造属于自己的设计风格和标签。这也是我的奋斗目标，我希望通过自己的奋斗和努力，有朝一日能成为像他们一样的设计师。

新浪家居：您创立了香港RE Creation室内设计公司和yOURS Furniture &Lighting家具品牌，您是在怎么样的情况下进行创业的？您的创业理念是什么？

Keane：我在事业上是一个有自己清晰计划的人，早在设计学院毕业之后，就已经萌生了创业的念头，因为我相信，拥有自己的团队，就可以独立做设计项目，打造自己独有的设计标签。但我也很明白社会实践的重要性，就业能带来的是更多的学习机会，在工作过程中可以有计划地去学自己想学的知识和技能，不断地去观察吸收前人的方法、模式，还有运营管理的知识，不断总结，累积经验，为自己创业打下坚实的基础。

所以其实也没有说是在怎样的情况下创业，只是觉得时机成熟了，然后就开始了RE Creation室内设计公司，取名RE Creation，是再创造的意思，结合我的设计理念，就是将建筑师、产品设计师的设计重新组合，进行再创造。

我们都知道，一个室内设计作品要落地，总是离不开要和家具打交道，所以我们几乎是所有家居建材馆的常客。也因此认识了很多设计家具界的朋友，跟他们交流，也让我学习了很多东西。久而久之，慢慢对家具也产生了浓厚的兴趣。为了能更有效地完成设计项目，把我认为好的设计家具带给客户，就创办了yOURS Furniture & Lighting家具品牌。yOURS=y OURS=why ours，意思就是告诉我们的客户，为什么选我们的家具，因为我们要将经过我们之手，用心挑选而出的家具，带给你，变成yours，属于你自己空间里的最合适的物品。这就是yOURS成立的意义所在。

至于创业理念，我觉得无论是Re Creation还是yOURS，我的理念都是打造自己的设计风格，创建自己的个人品牌，这也是我坚定不移的奋斗目标。

新浪家居：能透露一下香港RE Creation室内设计公司和yOURS Furniture &Lighting家具品牌的发展动态吗？

Keane：RE Creation、yOURS都和我一样，生在寸土寸金的繁华大都市--香港，因此“如何能让空间发挥最大利用价值”、“配备什么样的家具更为恰当”，这两个问题就成了在我们做设计的时候优先考虑的因素。

RE Creation一向注重设计风格的呈现，主要的领域是住宅和商业空间设计。尤其在商业空间设计方面，我们会因应客户的品牌形象、风格、调性和空间特点，为客户做出最合适的设计，使其商业效益实现最大化。因此，我们的设计也受到了客户的一致好评。而在住宅空间设计方面，近几年，由于国内经济的光速发展，我们看到了国内大多大城市也开始面临着“寸土寸金”的问题，住房空间发展开始趋向于像香港那样，越来越多中小户型房子出现，着眼于这样的发展趋势，我们看准了时机，在国内成立了RE Creation的分公司，未来将会投入更多资源和人力在国内市场。

而yOURS，目前在RE Creation香港公司工作室内设有一个小展厅，陈列了我们现在代理的品牌家具，主要有LUSH、Munkii、Kvellgoods，和香港、新加坡、西班牙、中国等高端家具品牌的产品。近期我们谈下来的合作品牌越来越多，也开始和一些优秀的个体产品设计师达成了合作关系，所以我们计划今年年底前，在香港开设一间比现在展厅面积大两倍的展厅，以便于及时将我们认为好的产品分享给我们的客户。

新浪家居：您作为香港RE Creation室内设计公司、yOURS Furniture & Lighting家具品牌的创始人，同时也是新加坡Kvellgoods家具品牌的总室内设计师，您是如何游走这几个品牌之间的，能与我们分享一下吗？

Keane：如我前面所说，室内设计离不开和家具打交道，这两者之间，有着千丝万缕的关联，既相互补充，又相互融合。从事设计行业以来，我总是不停穿梭在各种家居建材中心，为设计项目寻找合适、优质的家具产品，这个过程是相当耗费时间的，我相信每个设计师对此都深有同感。yOURS的成立，可以将我多年来累积下来的优质家具品牌产品集结在一起，室内设计公司和家具品牌得以相互融合，不仅节省了设计师自身的时间成本，也为客户提供了更多的便利性，从而提高了设计项目整体的效率。而Kvellgoods，是一个和我的创业理念相同的家具品牌，它能带给我的客户更多高性交比的选择，也包含了我所擅长的设计工作。在这几个品牌之间的游走，我想更多是在于自己时间的分配和权衡，有清晰的思路，工作自然会顺畅。

新浪家居：您以往的工作以住宅、商业、娱乐空间设计为主，近年来又增加了家具品牌的代理和经营。加入新加坡家具品牌Kvellgoods后，主要涉及到哪些方面的工作呢？对你而言，这当中又有什么困难和挑战呢？

Keane：在Kvellgoods中，我不仅仅是一个室内设计师，同时我也是这个品牌的一份子，参与到品牌的筹划和经营管理工作，这一块的内容其实并不是我以往所擅长的，或许这就是我在Kvellgoods里面所面临的困难和挑战。准确来说，其实我觉得Kvellgoods对我来说也是个机遇，可以涉足我不擅长的领域，学习和累积品牌运营管理的知识，也可以和这个品牌共同成长。

新浪家居：据闻，您与新加坡Blakk设计机构达成了合作，接下来有什么新的动态？

Keane：Blakk今年与广州国际设计周达成了新一层面的合作关系，即将开设Blakk Design Award（BDA设计大奖）。因为与Blakk的CEO Kelvin的深度密切合作关系，我与Kelvin一起参与到BDA项目的筹划工作中，成为BDA组委会的一员，为即将到来的BDA做好一切准备工作。

相关知识

Keane Chan：空间与家具的结合
迷醉于空间与自然的结合 普吉纳卡岛度假别墅
明式家具的审美理念：艺术与科学的结合
连志明：制造空间与人的和谐关系
实木家具：自然与时尚的结合
微论坛实录：中国传统家具的范围边界与定义
新宏基阮秀尧：古典与现代相结合的新苏派
大户型的空间设计 古典与现代的结合（组图）
索菲亚推介：定制——美与实用的结合
小户型餐厅设计六大问题 实用与创意的结合