快讯 | 日本無印良品就“商标权”一事正式发布声明
网易设计报道 日前,关于“日本無印良品输掉商标官司日后在中国只能叫MUJI”的话题,在国内如燎原之势迅速引发舆论沸腾。“商标”一事,究竟是事发突然,还是早有渊源?今日,株式会社良品计画对外正式发布声明,网易设计亦就本事采访到日本無印良品株式会社良品计画,了解到事情的来龙去脉,具体声明及反馈如下:
采访实录:
网易设计:目前有些报道都在围绕商标侵权案,可以给我们介绍下案件目前的进展吗?这次诉讼有哪些难点?
株式会社良品计画:(关于诉讼部分)本次是由于无印良品(上海)商业有限公司(以下简称为MUJI上海)在中国销售的第24类商品中,部分商品标识使用了「無印良品」,以此为由,北京棉田方面及其子公司北京无印向株式会社良品计画及MUJI上海提出诉讼。
2017年12月25日,北京知识产权法院支持了北京棉田方面提出的部分诉讼请求(停止侵权行为、约100万的损害赔偿、以及消除影响)。
此次被诉是因为,北京棉田主张,MUJI上海所管理的部分店铺及无印良品MUJI天猫官方旗舰店中销售的部分24类商品使用了「無印良品」的标识,对北京棉田方造成了侵害。
株式会社良品計画及MUJI上海,已经于2018年1月26日提出上诉,现在正在二审阶段。部分媒体报道中提及的诉讼内容,其实是关于极少部分商品的情况,且我方已经提出上诉,现在一审判决尚未生效。
另外,我方在中国,已经在大部分类别上注册了「無印良品」商标,且35类商标已经在中国被认定为驰名商品。即使上述判决生效,判决的对象也是仅针对北京棉田方所享有的24类商标。我方可以继续使用已经拥有的各类别商品服务上的「無印良品」商标权。
(关于事实部分)我司(株式会社良品计画)是从日本发源的品牌,但已经于全世界各国开展了销售活动。在中国以外的国家·地区,包括24类商品在内,拥有全部的「無印良品」商标权。24类商品是指织物、布、毛巾、床罩等商品。
其中,唯一例外的是在中国销售24类商品,即北京棉田方拥有的商标权的商品,我方在制作商品吊牌时,必须将「MUJI 無印良品」中的「無印良品」去除。为此,MUJI上海从以前开始,就一直花费作业成本,处理去除24类商品标识上的「無印良品」的工作。
本案,MUJI上海销售的部分24类商品标识上使用了「無印良品」,也是因为去除作业未能全部彻底完成,并非故意在24类商品的标识上使用「無印良品」。对此,我方也将更加严格管控,以保证去除作业彻底完成。
另外,无印良品MUJI天猫官方旗舰店的情况是,因为天猫平台的技术制约,我方在销售24类商品时,看似使用了「無印良品」商标。针对此情况,一审判决后,我方也得到了天猫方面的协助,涉及24类商品的标识上,通过技术调整,已经不再显示「無印良品」。
网易设计:这次侵权案,株式会社良品计画的态度是?
株式会社良品计画:我司在中国的绝大部分商品服务上享有“无印良品”商标权。但是,在24类布、毛巾、被罩等商品上,北京棉田享有商标权,我司仅在24类窗帘等商品上享有商标权。
部分报道中提及的败诉案件的内容是,北京棉田及其子公司北京无印主张,我司在中国的销售公司MUJI上海销售的部分24类商品误用了「無印良品」标识,本案目前在二审审理中,一审判决尚未生效。
部分报道称“日本无印良品的解决方法是,在中国销售的中国生產商品只标示「MUJI」。 ”,但实际上,我司在中国,已经在大部分类别上注册了「無印良品」商标,且35类商标已经在中国被认定为驰名商品。即使上述判决生效,判决的对象也是仅针对北京棉田方所享有的24类商标。我方可以继续使用已经拥有的各类别商品服务上的「無印良品」商标权。
「無印良品」是我司前身西友公司在1980年创造的臆造词,我司拥有其权利。我方将尽最大努力取回。
网易设计:株式会社良品计画和北京棉田纺织品公司店铺装修风格等也类似,你们怎么看?又将如何维权?
株式会社良品计画:(关于在中国的商标)我司(株式会社良品计画)于2005年正式进入中国大陆市场。在2015年和2016年期间,商标局以及商标评审委员会,共4次认定35类“无印良品”商标为驰名商标。
但是,我司在中国申请24类“无印良品”商标之前,即在2000年,海南南华实业贸易公司已经申请了24类“无印良品”。海南南华实业贸易公司于2004年将24类“无印良品”转让给了棉田公司。我司于2001年对上述24类“无印良品”提出异议,之后我司为了取回我司原创的24类“无印良品”商标,与棉田公司进行了长期的法律诉讼。此诉讼于2012年被最高人民法院驳回,现在正在进行其他行政诉讼(3年不使用撤销诉讼)。
而最近,在中国各地相继开设了使用和我司一样的MUJI红色和字体「無印良品」门头的店铺,这些店铺的经营实体虽不一致,但都是得到了拥有24类「無印良品」商标的北京棉田方及北京无印公司许可的店铺。我方对此已经采取了法律行动,今后也将继续付诸行动。
网易设计:目前还有很多产品的外观在抄袭株式会社良品计画的设计,在产品外观设计上,株式会社良品计画有申请相关专利吗?又将如何维权?
株式会社良品计画:针对销售假冒商品的经销商,采取严格的措施,并计划在未来继续加强这方面的措施的实施。
相关知识
快讯 | 日本無印良品就“商标权”一事正式发布声明
無印良品杭州工联CC世界旗舰店盛大开幕
水土不服、产能低下,無印良品入局家装前景堪忧
MUJI INFILL無印良品家装在京首发 风格也走冷淡系吗?
携手少海汇 MUJI INFILL無印良品家装在京首发
通世泰携手無印良品“窗”造理想之家
联手海尔全屋家居,無印良品进军中国家装市场
与少海汇合作,MUJI INFILL無印良品家装在京首发
無印良品联合少海汇,正式进军中国家装市场
原研哉做客少海汇,解读無印良品首次在中国落地家装背后