连线意大利设计追寻中国家具设计的原创力量
时至今日，从人们穿戴的服装、皮具到居家的家具、建材等等，意大利的设计已经成为“顶尖设计”的代名词。
而长期以来，国内的许多行业都是在模仿意大利设计而获取发展的，包括产值巨大的中国家具业。随着全球一体化经济时代的到来，中国家具更多在考虑品牌的立足发展和海外市场的开拓，而模仿意大利设计却成为获取更大发展的绊脚石。
正如国际家私装饰业（香港）协会主席、香港富运家私有限公司董事长陈民先生所说的：“中国家具必须重视原创才能获取持久的发展。如何尊重原创作品、尊重设计人才，并以此推动产业的进步，才是中国真正需要向意大利学习的核心知识。”
今年4月初，“2006年米兰国际家具展”。意大利设计大师们再次将他们集传统工艺、现代思维、新工艺材料等多元素融于一体的艺术设计文化展现于世人。记者在惊叹于那些“绝世作品”之后，更在思考意大利如何成就原创精神、设计文化，也在观察中国家具业的100多位当家人，追寻中国家具业的原创力量。
“顶尖设计”源于“文化土壤”
意大利设计的发展历史并不悠久，上世纪40年代末意大利设计还完全是为了满足人民生活需要的功能来设计。进入50年代，意大利设计开始实施“实用加美观”的设计原则。1951年，意大利已经开始自己的设计运动，“艺术的生产”成为意大利设计师的新口号。70年代名为“意大利：家用产品新风貌”的展览在美国现代艺术博物馆展出，从而确立了意大利设计的世界性地位。
由于意大利设计师的杰出成就，意大利甚至形成了“设计引导型生产方式”，使意大利的设计和生产形成了良性循环。这种生产方式既肯定了设计师的才能，也提高了整个国民的生活质量。意大利设计师在每一件设计作品中，既注重紧随潮流，重视民族特征和地方特色，也强调发挥个人才能。
在“2006年米兰国际家具展”上，我注意到几乎每一个家具品牌的展示厅内都会出现家具设计师的简历和其设计的产品介绍，或立于展厅门口，或悬于展厅中央，无不显示出企业对家具灵魂的塑造者——设计师的尊重。同时，设计师已成为意大利家具品牌形象的重要文化内涵。
而在市中心的非正式家具展中，一大批设计人员将自己的作品出色地展示，吸引了大批来自世界各地的企业负责人前来选择。另据记者了解，每年都有大批这样的创意、概念性产品被大规模生产而推向市场。
记者跟随国际家私装饰业（香港）协会的成员来到世界著名设计学府——意大利米兰理工学院听课，也看到了这所孕育出众多世界知名设计大师的学府，极其尊重设计精英人才。
设计大师的肖像被悬于学院教学楼大堂。而学院的设计气氛也非常好，在校园里，学生可以在上课时间自由讨论，喝着咖啡，也可以在草地上对着天空一阵冥想，这就是米兰的自由设计空气，给予意大利设计以丰富的想象力和卓越的领先优势。
中国原创，从米兰开始
我在随团采访中，掌握了国际家私装饰业（香港）协会此次米兰之行的重要部署，就是到米兰理工学院家具设计部参观学习，并与其达成战略合作意向，而这点，是国际家私装饰业（香港）协会开业界先河，也是中国家具业里程碑式的大事，表明中国家具的原创设计工程已经大规模启动。
据悉，国际家私装饰业（香港）协会创办15年来，充分发挥其地缘优势，积极与世界各地组织联系及合作，以最快速度掌握国际家具市场的发展趋势，其代表性企业富运、伟安、富宝、翡翠、四海等，一直以来都是中国家具潮流的引领者。协会每年都会组织很多大大小小的国内国外的展会或培训活动，目的在于推广会员企业的优秀设计产品、提升企业在品牌与设计上的核心竞争力。
“而这次与米兰理工学院的联盟，具有非常重要的战略意义”，国际家私装饰业（香港）协会副主席、伟安发展有限公司董事总经理张呈峰表示：“上世纪80年代，中国百废待兴，家具产业也开始兴起，在经过20多年的发展壮大，家具的文化载体性质被人们越来越重视。中国现代家具设计正在试图从‘模仿’转向‘设计’,从‘追风’转向‘创新’,但由于国内家具设计的原创氛围还未形成，且相关院校对家具设计师的培养水平尚低，很难直接被企业所用。因此，与西方现代家具产业链条的战略联盟,是创立中国现代家具的设计风格与学派的最现实和最具经济效益的方式。”
张呈峰指出：“这次联盟将带给中国家具业的是一种坚决的原创精神。今年5月，我们协会将把意大利顶尖的设计师请到广东东莞，学习意大利目前的设计动态和设计理念，并通过不断的思路碰撞，真正学习到意大利设计的精髓。”
另据记者的观察，5天的2006年米兰国际家具展，被国际家私装饰业（香港）协会邀请的100多人中，其中有4天是早起晚归地在展场学习、交流，他们大多数是各个企业的“当家人”；而在晚上或者就餐时间，协会的主要企业“当家人”则聚在一起探讨、沟通。
用协会主席陈民先生的话讲就是：“香港协会的企业领导了中国家具业10多年，靠的就是老板们勤奋、认真的这股劲，这个协会的团结和上进也将引领中国家具的原创意识，给予中国家
相关知识
连线意大利设计追寻中国家具设计的原创力量
调查显示：近9成网友质疑中国家具是否有原创
坐标设计张加年：浅谈中国家具未来的发展道路
康耐登牵手意大利家具品牌CASANOVA， 推动中国家具设计势力崛起
康耐登牵手意大利家具品牌CASANOVA， 推动中国家具设计势力崛起
家具创意设计展：中国家具起飞要原创做支撑
中国家具出路：原创品牌独立成馆逼抄袭退让
家具原创设计兴起 未来仍任重道远
家具原创设计兴起 企业与设计团队合作促发展
家具原创设计力量兴起 衣柜设计力量初展峥嵘
