“欧尼酱”和“欧尼桑”有什么不同? 2014-07-01
问题补充:
本人不会日语,只是看动漫的时候发现同样是哥哥,不同的人有不同的叫法,我想知道这两个称呼有什么不同吗?
如果楼大看的多的话应该还能听见 ni sama 这种叫法。
于是我来解释一下
欧尼酱:很平常的,表示对兄长的亲切
欧尼桑:对兄长的尊称
尼 桑:这是最最平常的叫法,很随便的那种
尼撒马:解释为“兄长大人”,是在重要场合或是家庭等级制很重家里所用的称呼(约会大作战里真那就是这么叫他的哥哥的)
相关知识
“欧尼酱”和“欧尼桑”有什么不同?
进口和国产橱柜到底有什么不同?
雅莉莎餐厅沙发和普通品牌的餐厅沙发有什么区别?
请问专家,套型建筑面积和建筑面积有什么不同?一般相差多少?谢谢!
清凉生态鞋有什么特点?与“空调鞋”有什么不同?
通常说的“家装污染”是什么意思? .请生意经解答
欧麦仕有什么好处?武汉铮铮建材有限公司欧麦仕生物陶板打击骗子
床品面料磨毛和澳绒的工艺差别是什么呢?
打造健康厨房——走进周口金帝集成灶
打扮家如何在竞争激烈的市场站稳脚跟?