家居知识
健康常识被颠覆 Health Advice Overturned 据英国《每日邮报》（Daily Mail）网站6月13日报道：英国曼彻斯特大学和谢菲尔德大学在最近的一项联合研究中，发现吸烟、喝酒、体重过高都不会对男性的生育能力产生损害。 在打算要生孩子之前，各种各样的扑面而来的压力让几乎所有未来准爸爸都希望能随时随地“喝点酒，放轻松”。最近，科学家发现，与拥有健康生活方式的男性相比，拥有“不
治愈痴呆症的第一步 First Step to the Cure 据英国《每日邮报》（Daily Mail）网站6月8日报道：瑞典卡罗林斯卡研究所和“瑞典脑力网络”的学者最近研发出一种开创性疫苗CAD106，能减少半数老年痴呆症病例。 根据世界卫生组织统计，痴呆症是现今全球增长最快速的疾病，在英国，82万人受痴呆症困扰，其中一半患有老年痴呆症。世卫组织预计，在未来不到10年的时间里，英国的痴呆
血液＋唾液＝孕检 Blood and Saliva 据英国《每日邮报》（Daily Mail）网站6月7日报道：美国华盛顿大学西雅图分校研发出一项最新的孕检技术，仅仅通过父母的血液和唾液，就能辨别出未出生胎儿身上数以千计的遗传缺陷。 目前，大部分的产前遗传筛查都会采取穿刺的方法，抽取羊水、或从胎盘中抽取样本进行检测。这种侵入式的检测方法只能查出少数的出生缺陷，如唐氏综合征、脊柱裂、囊胞性纤维症
芒果皮抑制脂肪细胞 Mango Peel may Fight Fat 据英国《每日邮报》（Daily Mail）、美国《医药日报》（Medical Daily）网站6月1日报道：澳大利亚昆士兰大学的一项最新研究指出，吃芒果有助降低体重和保持苗条，但要达到这个效果，你必须连同芒果皮一起吃。 澳大利亚昆士兰大学的一项最新研究指出，吃芒果有助降低体重和保持苗条，但要达到这个效果，你必须连同芒果皮一起
高学历有助保护大脑 Education Protects Your Brain 哈佛大学研究人员最近在法国进行的一项研究发现，长期与化学品接触的人中，高学历人群和低学历人群的大脑认知能力所受到的影响是不一样的。接受教育程度较低者，在年老之后大脑的认知能力更容易下降。 研究人员跟踪调研了超过4100名法国国家天然气及电力公司的雇员，他们中绝大部分人的整个工作生涯都在这个公司渡过。 在日常工作
不用针头用气流 Needles Replaced by Air-Jet 英国《每日邮报》5月26日报道 美国麻省理工学院（MIT）在医学期刊《医学工程与物理学》（Medical Engineering and Physics）杂志上发表了一项突破性的发明——无针头、无痛感的皮下注射器。 在过去的数十年间，科学家们发明过不少类型的皮下给药技术。尼古丁贴片是其中一种，其工作原理是通过皮肤上的毛孔，
摇滚乐或危害青少年 Rock'n'Roll May Be Dangerous 英国《每日邮报》5月21日报道 荷兰鹿特丹伊拉斯姆斯大学在学术期刊《儿科》（Pediatrics）杂志上发表了一项最新研究，主题是听摇滚乐对青少年可能产生的不良影响。 “性，毒品和摇滚”——这是国外的一句流行俗语。现在看来，这句话是有道理的。 荷兰鹿特丹伊拉斯姆斯大学一项研究结果指出，那些爱听吵闹的摇滚乐的青少年
泌尿系统受损 Bladder Damaged 研究指出，吸入二手烟后，4岁至10岁的小孩面临的膀胱受刺激的风险最大。而且，他们吸入的二手烟越多，膀胱的症状就越严重，恶劣情况下会导致尿失禁。 如果孩子的膀胱受到刺激，症状大多是上洗手间频率明显提高，但严重时会导致无法控制排尿引发尿失禁。 来自罗伯特·伍德·约翰森大学附属医院和罗格斯大学的研究人员，将45名从4岁至17岁的患有膀胱刺激的患儿按照
神经的“嫁接” Nerve Transfer 一名今年71岁的病人在2008年6月的一场车祸中伤及颈部脊骨，导致几乎全身瘫痪。除了头部之外，他只有肩膀、肘部和手腕能进行非常有限的动作。 尽管神经回路仍然完整，但是由于脊髓受损，大脑到手指之间无法建立连接，所以他失去了对手臂的控制。 然而，最近在华盛顿大学接受的一场手术，让他重新获得了操纵手臂的能力。现在，只要病人大脑下达弯曲肘部的指令，他的
生而不平等 Not All Men Are Born Equal 美国俄亥俄州立大学最新研究发现，由肥胖妈妈生育出来的孩子，其认知能力很可能有明显缺陷。 美国俄亥俄州立大学的研究人员近期对3412对母子进行了观察性研究，发现母亲的孕期肥胖状况与孩子的数学和阅读能力息息相关。 在研究中，研究人员根据3412位母亲提供的身高和体重等资料计算出她们的身体质量指数（BMI），并将身体质量指数高于3
无法避免的伤害 Inevitable Damage 不擦防晒霜嘛，容易被晒伤得皮肤癌。擦防晒霜嘛，其中的成分经过阳光的照射又变成了皮肤癌的诱因。难道在夏天就注定要长瘤子吗？ 众所周知，在阳光下长时间暴晒会严重提高患上皮肤癌的风险。因此在夏季，很多人在出门的时候都会擦上一层防晒霜，减低阳光对皮肤的刺激，并希望借此预防皮肤癌。但最新研究指出，防晒霜本身就带有可能导致皮肤癌的不安全成分。 美国密
“器官商店” Human Body Parts Store 研究团队从病人细胞中提取出有用的物质，然后在实验室中培养出可供替换的人体器官，比如耳朵、鼻子，甚至气管等等。 亚历山大·塞法利恩教授（Prof. Alexander Seifalian）正和自己的团队在英国伦敦大学学院的实验室中，研发“种植”人体器官的技术。 “这是一个种植中的鼻子，下个月就可以给一位病人用了。”塞法利恩教授指着身
周期性动作损害记忆 Periodic Action Impair Memory 曾有研究提出过嚼口香糖可以提高抽象思维和逻辑能力的说法，但最新的研究指出，在周期性动作中，比如持续咀嚼，短期记忆的读写会受到影响，最终损害人们准确回忆事物的能力。 如果你还认为嚼口香糖能帮助你集中精神，也许你该醒醒了。英国卡迪夫大学提出最新的研究表明，嚼口香糖会把你的短期记忆搞得乱七八糟。此研究已在《实验心理学季刊
“我们终将离去” Death Comes To Us All 到不同国家和地区游玩，都有可能遭遇各种险境。可能是当地传染性疾病的缠扰，也可能是治安较差导致人身安全受威胁，也可能是其它始料不及的飞来横祸。 “我们终将离开这个世界”，这是一个人们不得不接受的事实。但是不同的人因为何种原因，以何种方式离开这个世界？没有人能预先知晓。 近日，英国广播公司（BBC）收集了全球的不同致死原因的死亡率数
自言自语不是病 Self-talking is not Mad 当你在街上看到一个人在自说自话，一般会有两种反应，一是认为这个人正在用耳机打电话；二是这个人看起来像个疯子，得跑远一点躲开他。一个人自己跟自己说话，往往被看作是精神问题的一个特征，但最新研究介绍，自言自语有其实用功能。 据英国《每日邮报》报道，美国宾夕法尼亚大学最新研究显示，自言自语能帮助人们更快地找回丢失的东西。 发起这项研
至关重要的“白质” The Crucial White Matter 白质（White matter）是中枢神经系统的一种重要成分，主要由看上去像是电缆一样的被髓鞘包覆著的神经轴突组成。白质几乎填满半个大脑，它控制着神经元共享的讯号，协调脑区之间的正常运作。 主持此项研究的是格莱格雷·山姆尼兹·拉金博士（Gregory Samanez Larkin，Ph.D.）。拉金是美国范德堡大学心理学系博
